sunnuntai 1. syyskuuta 2013

Save the Date...

Tämä kuuluu kategoriassaan siihen porukkaan, jolle aluksi naureskelin kun tähän blogi ja häämailmaan tutustuin,
Olin täysin vakuuttunut, että me ei todellakaan tällaista tarvita, ei todellakaan...Oikeesti ei... Miksi tarvittaisiin... No, jos nyt vähän sitte ehkä voitais tarvita...

Niin, kuten aiemmin kerroin, on mieli muuttunut monen asian suhteen ja tämä on yksi niistä, jonka haluan ensimmäisenä käsitellä.

Huomaan, että tämän asian suhteen mua on lähetty viemään ku pässiä köydessä. Salaa haaveilen miten tämän voisi toteuttaa ja miksi me todellakin tämän tarvitsemme... Kunnes mieleni hetkellisesti kirkastui ja tajusin että me todellakin tarvitaan tämä!

Meillähän on siis häät perjantaina, eli ei lauantaina niinkuin ihmisillä normaalisti. Toki kyseessä on juhannuksen jälkeinen perjantai ja aikamoni ihminen jää kesälomalle jo juhannuksesta, mutta haluan silti, että mahdollisimman moni henkilö pääsisi paikalle. (tätä asiaa toki olisi voinut miettiä jo valittaessa päivää, mutta ei, en ole valmis muuttamaan päivää vain sen takia että se on perjantai. ne ketkä eivät paikalle pääse, pysyköön poissa sitten.)
Kutsut olisi lähdössä varmasti ainakin paria kuukautta ennen sitä päivää, mutta ehkäpä tämä voisi olla hyvä tapa informoida ihmisiä jo hyvissä ajoin, että häitä vietetäänkin perjantaina.

Asiaa hankaloittaa vain se, että en jaksa uskoa että suurin osa niistä vanhemmista ihmisistä joille kyseinen kutsu lähtisi, tajuaisi mitä tarkoittaa "save the date", joten teksti pitäisi muuttaa muotoon "varaa päivä", joka ei sitten enää kuulostakaan niin kivalta mun mielestä...

                                                          kuva täältä

Ajatuksena miten tämän toteuttaa, kävi mielessä mieheni reippaasti yli puolet elämästään harrastama skeittaus. Jos nuo tekstit kirjottaisikin dekkien taakse ja me molemmat pidettäisiin omiamme käsissä.... en tiedä, kuulostaa kivalta, vaikken itse harrastakaan kyseistä lajia, mutta olisi kiva toteuttaa jotain edes :D miehen kiinnostuksen kohteiden mukaan...
                                                         kuva täältä


Mutta nuo tekstit... Mitä kirjoittaa suomenkieliseen save the date korttiin? Auttakaa mua, netistä en löytänyt mitään järkevää, ainoastaan yhden tekstiversion, joka ei näytä musta hyvältä...

Ai niin, jo huomenna pääsen varailemaan kirkkoa! JEEEEE!! :)

1 kommentti:

  1. Toi skeittilauta on mahtava idea! Valitettavasti tekstissä en osaa auttaa, kun meille tulee traileri josssa on sekä suomeksi että englanniksi tuo varaa päivä.

    VastaaPoista

Sana vapaa :)